Am primit printr-un mail de pe lista oficiala a companiei unde lucrez un pdf cu urmatoarea oferta de credit de la o banca:
NOU! Creditul Domenia de nevoi personale cu garanţie imobiliară este cel mai nou produs din oferta noastră şi vă permite să folosiţi locuinţa deja deţinută în proprietate pentru a obţine un credit pentru orice investiţie, fără urmărirea destinaţiei fondurilor. De asemenea, dacă aveţi în derulare un credit ipotecar contractat la noi şi valoarea locuinţei permite acest lucru, printr-o procedură simplificată puteţi obţine creditul TOP-UP de nevoi personale garantat cu aceeaşi locuinţă.
Mie cele doua fraze mi se par bataie de joc, o insulta la adresa inteligentei mele, insa unui muncitor cu sotia croitoreasa i s-ar parea atractive. Am subliniat cuvintele care rezoneaza, si dupa cum am invatat la Limba si Literatura romana in gimnaziu si liceu, le-am comentat:
NOU! = fii atent frate, e ceva nou, nu neaparat bun, dar NOU!
cel mai nou produs = asta dubleaza NOU si nu prea iti mai sare in ochi ca doar din oferta lor e nou. E ceva de genul: acum ne-am trezit si noi, ceilaltii puteau sa aiba de 300 de ani (de cand facea aviva pensii private), dar la noi e nou, deci e NOU, fiti atenti !
pentru a obţine = chiar poti sa obtii! Serios !!! Chiar poti!!! Vrei? Nu! Da nu conteaza! Poti sa obtii! Chiar daca nu vrei sau nu ai nevoie!
pentru orice investiţie = este pentru orice investitie, poti face orice cu el, orice, orice, chiar sa-ti platesti si datoria acumulata din creditul asta! Ba nu ! asta nu poti, ca mai e comision de acordare, comision de plata in avans, dobanda! Aproape orice investitie!
fără urmărirea destinaţiei = fara ca banca sa te urmareasca asemenea mafiei siciliene, Cosei Nostra! Ce generoasa e banca!
De asemenea = si nu doar atat, mai sunt si altele! Serios!
printr-o procedură simplificată = adica poti sa iei aceste datorii si mai usor, trebuie doar sa vrei si obtii simplificat datorii
puteţi obţine = nu conteaza daca vreti sau nu, sau daca aveti nevoie sau nu
TOP-UP = deci e un fel de credit mai smecher, nu este orice fel de credit. Eu stiam ca Top inseamna deasupra si UP inseamna sus. Pleonasm? Nu se poate! Sigur e un termen din vocabularul de afaceri!
cu aceeaşi locuinţă = nu mai conteaza ca e locuinta ta si in caz de probleme le ramane lor, e aceeasi locuinta! O intrebare va rog: E aceeasi locuinta care ce? AAA! Aceeasi in care locuiesc ? Am inteles! Si aceeasi fara de care pot ramane deci! Multumesc frumos!
Imi cer scuze, o sa fiu mai greu de contactat in urmatoarea perioada, sunt deja in drum spre banca, pentru ca pot obtine un credit, nu stiu pentru ce, si il voi garanta cu aceeasi locuinta!
NOU! Creditul Domenia de nevoi personale cu garanţie imobiliară este cel mai nou produs din oferta noastră şi vă permite să folosiţi locuinţa deja deţinută în proprietate pentru a obţine un credit pentru orice investiţie, fără urmărirea destinaţiei fondurilor. De asemenea, dacă aveţi în derulare un credit ipotecar contractat la noi şi valoarea locuinţei permite acest lucru, printr-o procedură simplificată puteţi obţine creditul TOP-UP de nevoi personale garantat cu aceeaşi locuinţă.
Mie cele doua fraze mi se par bataie de joc, o insulta la adresa inteligentei mele, insa unui muncitor cu sotia croitoreasa i s-ar parea atractive. Am subliniat cuvintele care rezoneaza, si dupa cum am invatat la Limba si Literatura romana in gimnaziu si liceu, le-am comentat:
NOU! = fii atent frate, e ceva nou, nu neaparat bun, dar NOU!
cel mai nou produs = asta dubleaza NOU si nu prea iti mai sare in ochi ca doar din oferta lor e nou. E ceva de genul: acum ne-am trezit si noi, ceilaltii puteau sa aiba de 300 de ani (de cand facea aviva pensii private), dar la noi e nou, deci e NOU, fiti atenti !
pentru a obţine = chiar poti sa obtii! Serios !!! Chiar poti!!! Vrei? Nu! Da nu conteaza! Poti sa obtii! Chiar daca nu vrei sau nu ai nevoie!
pentru orice investiţie = este pentru orice investitie, poti face orice cu el, orice, orice, chiar sa-ti platesti si datoria acumulata din creditul asta! Ba nu ! asta nu poti, ca mai e comision de acordare, comision de plata in avans, dobanda! Aproape orice investitie!
fără urmărirea destinaţiei = fara ca banca sa te urmareasca asemenea mafiei siciliene, Cosei Nostra! Ce generoasa e banca!
De asemenea = si nu doar atat, mai sunt si altele! Serios!
printr-o procedură simplificată = adica poti sa iei aceste datorii si mai usor, trebuie doar sa vrei si obtii simplificat datorii
puteţi obţine = nu conteaza daca vreti sau nu, sau daca aveti nevoie sau nu
TOP-UP = deci e un fel de credit mai smecher, nu este orice fel de credit. Eu stiam ca Top inseamna deasupra si UP inseamna sus. Pleonasm? Nu se poate! Sigur e un termen din vocabularul de afaceri!
cu aceeaşi locuinţă = nu mai conteaza ca e locuinta ta si in caz de probleme le ramane lor, e aceeasi locuinta! O intrebare va rog: E aceeasi locuinta care ce? AAA! Aceeasi in care locuiesc ? Am inteles! Si aceeasi fara de care pot ramane deci! Multumesc frumos!
Imi cer scuze, o sa fiu mai greu de contactat in urmatoarea perioada, sunt deja in drum spre banca, pentru ca pot obtine un credit, nu stiu pentru ce, si il voi garanta cu aceeasi locuinta!
